生日字
〈綠〉
綠,從糸、彔聲,本指青黃色的絲帛,後指綠色。
「萬條垂下綠絲絛」
——賀知章〈詠柳〉
原文
〈宿新市徐公店〉 楊萬里
- 籬落疏疏一徑深
- 樹頭新綠未成陰
- 兒童急走追黃蝶
- 飛入菜花無處尋
楊萬里·南宋(1127-1206)·七言絕句
白話今譯
稀疏的籬笆旁一條小路伸向遠方,樹上新長的綠葉還沒成蔭。孩子們快跑追著黃蝴蝶,蝴蝶飛進油菜花裡就找不到了。
為什麼是這首詩
3月16日正值驚蟄時節。楊萬里寫兒童追黃蝶,蝶飛入菜花中。
這一天的農曆
節氣:驚蟄。
做一張送人的詩卡
在詩卡上加上名字和一句話
輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。