4月3日的生日詩
這一天是寒食時節

4月3日的生日詩卡:韓翃〈寒食〉春城無處不飛花,寒食東風御柳斜……生日字〈柳〉

生日字

〈柳〉

柳,從木、卯聲,指垂柳一類的樹。

「客舍青青柳色新」
——王維〈送元二使安西〉

原文

〈寒食〉 韓翃

  1. 春城無處不飛花
  2. 寒食東風御柳斜

韓翃·唐(活躍於754年前後)·七言詩·節錄

白話今譯

春天的長安城處處飛花,寒食節東風吹斜了御苑的柳樹。

為什麼是這首詩

4月3日正逢寒食時節。韓翃寫寒食節長安城飛花、御柳斜。

這一天的農曆

節氣:春分。適逢寒食時節。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。