生日字
〈水〉
水，象形字，像流水。
「為有源頭活水來」
——朱熹〈觀書有感〉
同一首詩的其他日期：8月25日
原文
〈卜算子〉 李之儀
- 我住長江頭
- 君住長江尾
- 日日思君不見君
- 共飲長江水
- 只願君心似我心
- 定不負相思意
李之儀·北宋（1048－1117）·詞·節錄
白話今譯
我住在長江上游，你住在長江下游。天天想你卻見不到你，我們喝的是同一條江的水。只願你的心像我的心，一定不會辜負這份相思。
為什麼是這首詩
12月18日正值大雪時節。寫兩人同飲長江水卻不能相見，是一首相思詞。
這一天的農曆
節氣：大雪。
做一張送人的詩卡
在詩卡上加上名字和一句話
輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片，不會傳送到任何地方。