12月23日的生日詩
正值冬至,一年中夜晚最長

12月23日的生日詩卡:賀知章〈回鄉偶書〉少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰……生日字〈家〉

生日字

〈家〉

家,從宀,指屋內,本義是居住的地方。

「白雲生處有人家」
——杜牧〈山行〉

同一首詩的其他日期:8月15日

原文

〈回鄉偶書〉 賀知章

  1. 少小離家老大回
  2. 鄉音無改鬢毛衰
  3. 兒童相見不相識
  4. 笑問客從何處來

賀知章·唐(659-744)·七言絕句

白話今譯

年少離家,老了才回來,鄉音沒變,鬢髮卻已稀疏斑白。村裡的孩子見了我都不認識,笑著問:客人從哪裡來?

為什麼是這首詩

12月23日正值冬至時節。賀知章老年回鄉,被孩子問「客從何處來」。

這一天的農曆

節氣:冬至。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。