首頁 › 詩詞 › 望月懷遠

Wàng Yuè Huái Yuǎn望月懷遠

張九齡|盛唐|五言律詩

原文

海上生明月
hǎi shàng shēng míng yuè

天涯共此時
tiān yá gòng cǐ shí

全詩較長,這裡節錄最常被引用的段落,「……」表示省略。

白話翻譯

海上升起一輪明月,遠在天涯的人此刻也在共賞。

作者:張九齡

字子壽,韶州曲江人,唐玄宗時的名相,為人正直。〈望月懷遠〉中的「海上生明月,天涯共此時」最有名。

張九齡的生平與其他作品 →

張九齡的其他作品

延伸閱讀

English · 日本語(書き下し文)