Qiū Yè Jì Qiū Yuán Wài秋夜寄丘員外
原文
懷君屬秋夜
huái jūn shǔ qiū yè
散步詠涼天
sàn bù yǒng liáng tiān
山空松子落
shān kōng sōng zi luò
幽人應未眠
yōu rén yīng wèi mián
白話翻譯
在秋夜想念你,一邊散步一邊吟詠涼爽的天氣。空山裡松子落下,你這位隱士應該也還沒睡。
作者:韋應物
京兆長安人,年輕時做過唐玄宗的侍衛,後來發憤讀書,做過蘇州刺史,世稱「韋蘇州」。詩風清淡。
懷君屬秋夜
huái jūn shǔ qiū yè
散步詠涼天
sàn bù yǒng liáng tiān
山空松子落
shān kōng sōng zi luò
幽人應未眠
yōu rén yīng wèi mián
在秋夜想念你,一邊散步一邊吟詠涼爽的天氣。空山裡松子落下,你這位隱士應該也還沒睡。
京兆長安人,年輕時做過唐玄宗的侍衛,後來發憤讀書,做過蘇州刺史,世稱「韋蘇州」。詩風清淡。