生日字
〈和〉
和，從口、禾聲，本義是聲音相應，引申為和諧。
「湖光秋月兩相和」
——劉禹錫〈望洞庭〉
原文
〈卜算子〉 王觀
- 水是眼波橫
- 山是眉峰聚
- 欲問行人去那邊
- 眉眼盈盈處
- 若到江南趕上春
- 千萬和春住
王觀·北宋（1035－1100）·詞·節錄
白話今譯
水像美人流轉的眼波，山像她聚攏的眉峰。想問遠行的人去哪裡？就是那眉眼盈盈的地方。如果到江南趕上春天，千萬要和春天住在一起。
為什麼是這首詩
5月3日正值穀雨時節。王觀送友人回江南，以眉眼比山水，叮囑他把握春光。
這一天的農曆
節氣：穀雨。
做一張送人的詩卡
在詩卡上加上名字和一句話
輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片，不會傳送到任何地方。