Tián Jiā Yuán Rì田家元日
原文
昨夜斗回北
zuó yè dòu huí běi
今朝歲起東
jīn zhāo suì qǐ dōng
田家占氣候
tián jiā zhàn qì hòu
共說此年豐
gòng shuō cǐ nián fēng
全詩較長，這裡節錄最常被引用的段落，「……」表示省略。
白話翻譯
昨夜北斗星的斗柄轉向北方，今天早晨新的一年從東方升起。農家人占卜天氣，都說今年會是豐年。
作者：孟浩然
襄陽人，一生沒有做官，長期隱居在家鄉鹿門山。與王維並稱「王孟」，是唐代山水田園詩的代表，用字平淡。