Huàn Xī Shā浣溪沙
原文
山下蘭芽短浸溪
shān xià lán yá duǎn jìn xī
松間沙路淨無泥
sōng jiān shā lù jìng wú ní
誰道人生無再少
shuí dào rén shēng wú zài shǎo
門前流水尚能西
mén qián liú shuǐ shàng néng xī
全詩較長，這裡節錄最常被引用的段落，「……」表示省略。
白話翻譯
山腳下蘭草的嫩芽浸在溪水中，松林間的沙路乾淨沒有泥濘。誰說人生不能再回到少年？門前的流水都還能向西流。
作者：蘇軾
字子瞻，號東坡居士，眉州眉山人。詩、詞、文、書法都是一流，因烏臺詩案被貶黃州，又遠貶惠州、儋州。