Shān Zhōng Sòng Bié山中送別
原文
山中相送罷
shān zhōng xiāng sòng bà
日暮掩柴扉
rì mù yǎn chái fēi
春草明年綠
chūn cǎo míng nián lǜ
王孫歸不歸
wáng sūn guī bù guī
白話翻譯
在山中送走了你,黃昏時掩上柴門。明年春草再綠的時候,你會不會回來?
作者:王維
字摩詰,太原祁人。詩、畫、音樂都精通,晚年在輞川隱居、信佛,後人稱「詩佛」。蘇軾說他「詩中有畫,畫中有詩」。
山中相送罷
shān zhōng xiāng sòng bà
日暮掩柴扉
rì mù yǎn chái fēi
春草明年綠
chūn cǎo míng nián lǜ
王孫歸不歸
wáng sūn guī bù guī
在山中送走了你,黃昏時掩上柴門。明年春草再綠的時候,你會不會回來?
字摩詰,太原祁人。詩、畫、音樂都精通,晚年在輞川隱居、信佛,後人稱「詩佛」。蘇軾說他「詩中有畫,畫中有詩」。