誕生の漢字
みどり
そばにいると安らぐ人
王維 詩仏タイプ
静けさの中に美を見つける人
静けさの中に美を見つける人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「雷乃発声」（かみなりすなわちこえをはっす）の頃。
書き下し文
桃紅復含宿雨 柳緑更帯朝煙 花落家童未掃 鶯啼山客猶眠
桃は紅にして復た宿雨を含み
柳は緑にして更に朝煙を帯ぶ
花落ちて家童未だ掃はず
鶯啼きて山客猶ほ眠る
現代語訳
桃は紅く、ゆうべの雨をまだ含み、柳は緑で朝もやをまとう。散った花を召使いの少年はまだ掃かず、鶯が鳴いても山住まいの人はまだ眠っている。
王維（盛唐）｜六言絶句
添えの一首
竹枝詞 劉禹錫
「晴れがない」と言われても、想いはきっとある。