誕生の漢字
ひ
あたたかく照らす人
孟郊 努力家タイプ
苦労を実らせる人
苦労を実らせる人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「雷乃発声」（かみなりすなわちこえをはっす）の頃。新年度。
書き下し文
昔日齷齪不足誇 今朝放蕩思無涯 春風得意馬蹄疾 一日看尽長安花
昔日の齷齪 誇るに足らず
今朝 放蕩 思ひ涯り無し
春風 意を得て馬蹄疾し
一日 看尽くす 長安の花
現代語訳
かつてのあくせくなど言うに足りない。今朝は心がのびのびして思いは果てしない。春風得意、馬蹄は疾く——一日で長安の花を見つくした。
孟郊（中唐）｜七言絶句
添えの一首
登鸛鵲楼 王之渙
もう一段上れば、もっと遠くが見える。